🌫 린넨 스프레이 사용설명 & 주의사항
린넨 스프레이는 섬유와 공간에 가볍게 분사하여 사용하는 순간형 향 제품입니다.
뿌린 직후 가장 선명하고, 이후 섬유에 잔향이 머무르는 구조입니다.
• 향수보다 휘발이 빠르고
• 피부 지속 목적이 아닌 섬유·공간 중심의 향입니다.
• 사용 직후 환기 정도에 따라 체감이 달라집니다.
린넨 스프레이는 순간의 분위기를 전환하는 가장 직관적인 품목입니다.
Linen spray is a moment-oriented fragrance product applied lightly to fabrics and spaces.
The scent is most vivid immediately after spraying and then remains gently on textiles.
• It evaporates faster than perfume.
• It is designed for fabrics and spaces rather than skin longevity.
• The perception varies depending on ventilation.
Linen spray is the most intuitive product for changing the mood of a moment.
린넨 스프레이는 섬유에 남기는 잔향 제품으로, 여러 곳에 나누어 사용하면 가장 자연스럽습니다.
Linen spray leaves a soft scent on fabric and works best when applied lightly to multiple areas.
1. 섬유 전용 제품으로 용도 외 사용하지 마세요.
For fabric use only.
2. 20~30cm 거리에서 분사하세요.
Spray from 20–30cm away.
3. 침구는 한 지점보다 여러 곳에 나누어 분사하세요.
Spray bedding in multiple areas.
4. 향이 약하면 횟수보다 위치를 바꿔보세요.
Change position rather than amount.
5. 세탁 후 완전히 마른 섬유에 사용하세요.
Use on fully dried fabric.
6. 외출 10분 전 옷에 분사하면 잔향이 자연스럽습니다.
Spray clothes 10 minutes before wearing.
7. 피부에 직접 분사하지 마세요.
Do not spray on skin.
8. 가죽·특수 섬유에는 사용하지 마세요.
Avoid leather or delicate fabrics.
9. 밝은 색 섬유는 이염 가능성이 있습니다.
Light fabrics may stain.
10. 소량 테스트 후 사용하세요.
Test on a small area first.
11. 섬유 이외 표면에는 분사하지 마세요.
Not for non-fabric surfaces.
12. 용기는 세워서 보관하세요.
Store upright.
13. 용액이 흐르면 즉시 닦아주세요.
Wipe spills immediately.
14. 충격을 주지 마세요.
Avoid impact.
15. 직사광선을 피해 보관하세요.
Avoid direct sunlight.
16. 향료의 유성 성분으로 표면 변색이 생길 수 있습니다.
Oil-based fragrance may discolor surfaces.
17. 이는 제품 특성으로 안전성과 무관합니다.
This is a material property.
18. 사용 후 환기하면 향이 더 맑게 느껴집니다.
Ventilate after use.
19. 어린이·반려동물 손이 닿지 않게 하세요.
Keep away from children and pets.
20. 향이 강하면 분사 횟수를 줄여 조절하세요.
Reduce sprays if scent is strong.
린넨 스프레이 이염 발생 시 대처 방법
Stain Care Guide
이염이 발생하는 이유 실크, 린넨, 레이온, 밝은 색 섬유는 향료를 가까운 거리에서 분사했을 때 이염이 발생할 수 있습니다.
이는 향료의 유성 성분이 섬유에 집중되면서 생기는 자연스러운 현상으로, 제품의 불량이 아닙니다.
Silk, linen, rayon, and light-colored fabrics may stain if the spray is applied too closely. This is a natural reaction caused by oil-based fragrance concentrating on the fabric and is not a product defect.
아래 방법을 진행하더라도 섬유의 종류, 염색 상태, 마감 방식에 따라 얼룩이 완전히 제거되지 않을 수 있습니다.
이는 향료의 물성과 섬유 특성에 따른 자연스러운 반응이며, 경우에 따라 전문 세탁소 상담이 필요할 수 있습니다.
특히 실크·린넨·레이온·밝은 색 섬유는 가정에서의 세탁만으로 복원이 어려울 수 있으므로, 무리한 처리는 피하시고 전문가 상담을 권장드립니다.
Even if you follow the steps below, stains may not be completely removed depending on fabric type, dye, and finish.
This is a natural reaction of fragrance oils, and professional cleaning may be required for delicate fabrics.
✔ 이염이 생겼을 때 이렇게 해주세요
1. 마른 천으로 즉시 눌러 흡수하기 이염 부위를 문지르지 말고, 마른 천이나 키친타월로 톡톡 눌러 남은 향료를 흡수해 주세요.
Blot gently with a dry cloth or paper towel. Do not rub.
2. 미지근한 물로 가볍게 헹구기 가능한 경우, 해당 부위만 미지근한 물로 가볍게 헹궈 향료를 희석해 주세요. ⚠️ 뜨거운 물은 향료를 고착시킬 수 있으므로 피해주세요.
Rinse gently with lukewarm water. Avoid hot water as it may set the stain.
3. 중성세제로 부분 세탁 이염이 남아 있다면 중성세제를 소량 사용해 부분 세탁 후 자연 건조해 주세요. (세탁기 사용은 권장하지 않습니다.)
Spot clean with a small amount of mild detergent and air dry.
4. 민감 섬유는 전문가 세탁 권장 실크·레이온 등 민감한 소재는 무리하게 문지르지 말고 세탁소 상담을 권장드립니다.
For delicate fabrics, professional cleaning is recommended.
※ 이렇게 하면 안 돼요
• 알코올, 아세톤, 리무버 사용 • 강한 문지르기 • 드라이기·열 사용 • 표백제 사용 이 방법들은 섬유 손상을 유발할 수 있습니다.
Do not use alcohol, acetone, heat, or bleach. These may damage the fabric.
🌿 예방 팁
• 섬유에서 20cm 이상 거리 유지
• 한 곳에 집중 분사하지 않기
• 사용 전 눈에 띄지 않는 부분 테스트
• 밝은 색·실크·린넨·레이온은 특히 주의
• Keep at least 20cm distance
• Spray lightly over multiple areas
• Test on an inconspicuous area first
• Extra care for light-colored and delicate fabrics
“향이 오래 남지 않는 것 같을 때”
린넨 스프레이는 섬유의 상태와 사용 환경에 따라 잔향이 달라질 수 있습니다.
세탁 직후 완전히 마른 섬유에 사용하면 향이 섬유 사이에 머물며 더 오래 유지됩니다.
한 지점에 많이 분사하는 것보다, 여러 지점에 나누어 분사하는 것이 향이 더 자연스럽고 오래갑니다.
Scent longevity depends on fabric condition and environment.
Spraying on fully dried fabric helps fragrance last longer.
Spraying in multiple spots creates a more natural and longer-lasting scent.
같은 향이라도 품목에 따라 체감이 달라집니다.
디퓨저는 공간 중심, 석고는 근거리 중심, 린넨 스프레이는 순간 중심, 샤쉐는 밀폐 공간 중심의 향입니다.
온도·습도·공기 흐름이 발향에 가장 큰 영향을 줍니다.
The same fragrance may feel different depending on the product type.
Diffuser is space-oriented, plaster is proximity-oriented, linen spray is moment-oriented, and sachet is enclosed-space oriented.
Temperature, humidity, and airflow have the greatest influence on diffusion.